Politique de cookies
Site officiel de la chaîne Hôtels Azul Ixtapa
POLITIQUE D’UTILISATION DE COOKIES
La présente politique d’utilisation de cookies fait partie intégrante des mentions légales et de la politique de confidentialité de www.azulixtapa.com (ci-après, le « site web »). L'accès et la navigation sur le site web, ou l'utilisation de ses services, impliquent l'acceptation des conditions générales d'utilisation énoncées dans nos mentions légales.
Afin de faciliter la navigation sur le site web, le propriétaire du site web (ci-après « Operadora de Hoteles Cruz Azul S.A de C.V »), en tant que propriétaire du site, vous informe qu'il utilise des cookies ou d'autres dispositifs de stockage et de récupération de données de fonctionnalité similaire (ci-après « cookies »).
Dans ce sens, et dans le but de garantir à l'utilisateur toutes les informations nécessaires pour une bonne navigation, nous mettons à disposition de l'utilisateur les informations suivantes sur ce que sont les cookies, quels types de cookies sont utilisés sur notre site web et comment ils peuvent être configurés ou désactivés.
1. QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?
Les cookies sont des fichiers qui contiennent de petites quantités d'informations téléchargées sur le dispositif de l'utilisateur utilisé lorsque vous visitez un site web. Leur but principal est de reconnaître l'utilisateur à chaque fois qu'il accède au site web. Cela nous permet également d'améliorer la qualité et l’utilisabilité de notre site web.
Les cookies sont essentiels au fonctionnement d'Internet, car ils fournissent des solutions techniques qui permettent à l'utilisateur de naviguer sur les différents sites web. Ils ne peuvent pas endommager l'équipement/le dispositif de l'utilisateur et peuvent être utilisés pour identifier et résoudre d'éventuelles erreurs dans le fonctionnement du site web. Ils peuvent également être utilisés à des fins publicitaires ou analytiques.
2. UTILISATION DES COOKIES PAR LE PROPRIÉTAIRE DU SITE WEB
En acceptant l'avis de cookies qui apparaît au début de la navigation sur le site web ou en configurant les cookies, l'utilisateur accepte expressément l'utilisation de ces cookies sur ses appareils. Si vous désactivez les cookies, certains des services disponibles sur le site web peuvent ne pas fonctionner correctement.
Les propres cookies techniques
Ce sont ceux qui permettent à l'utilisateur de naviguer sur le site web et d'utiliser les différentes options ou services qui y sont proposés, comme, par exemple, le contrôle du trafic et de la communication des données, l'identification de la session, le contrôle de la fraude liée à la sécurité du service, l'utilisation d'éléments de sécurité pendant la navigation, la sauvegarde des données de recherche sur la disponibilité de l'utilisateur ou le suivi de l'origine du client à partir de pages ou de campagnes associées.
LE PROPRIÉTAIRE DU SITE WEB n'a pas besoin de votre consentement pour installer sur votre appareil les cookies nécessaires à l'activation des fonctionnalités du site, et leur utilisation est basée sur la nécessité de fournir les services demandés. Si vous désactivez ou bloquez tous les cookies dans votre navigateur, votre navigation sur le site web peut ne pas être optimale et certains des services disponibles sur le site web peuvent ne pas fonctionner correctement.
Cookies de personnalisation
Il s'agit de ceux qui permettent de mémoriser des informations afin que l'utilisateur puisse accéder au service avec certaines caractéristiques qui peuvent différencier son expérience de celle des autres utilisateurs, comme, par exemple, l'identification des utilisateurs enregistrés, la conservation de leurs informations pendant la navigation et la mémorisation de la devise sélectionnée, ainsi que le stockage des données de réservation dans le panier d'achat de la version mobile. Si c'est l'utilisateur lui-même qui choisit ces caractéristiques (par exemple, s'il sélectionne la devise d'un site web en cliquant sur l'icône correspondante), les cookies seront considérés comme un service expressément demandé par l'utilisateur et seront donc utilisés exclusivement aux fins choisies et sans demander son consentement exprès.
Cookies analytiques
Ces cookies recueillent des informations sur la manière dont les visiteurs utilisent le site web, par exemple les pages les plus souvent consultées, les messages d'erreur envoyés par les pages web, les sections du site web auxquelles ils accèdent ou les boutons sur lesquels ils cliquent, ainsi que l'identification d'utilisateurs uniques. Les informations obtenues par ces cookies ne permettent pas d'identifier les visiteurs. Toutes les informations obtenues sont cumulées et donc anonymes. La fonction de ces cookies est d'obtenir des statistiques et des rapports qui nous permettent d'améliorer le fonctionnement du site web.
Ces cookies ne sont installés sur l'appareil de l'utilisateur que lorsque ce dernier les accepte.
LE PROPRIÉTAIRE DU SITE WEB utilise des cookies analytiques de Google Analytics, une société basée aux États-Unis. Vous pouvez empêcher l'utilisation de Google Analytics dans le cadre de votre utilisation du site web en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible via ce lien : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.
LE PROPRIÉTAIRE DU SITE WEB peut également utiliser, à la fois sur son site web et dans les e-mails au format HTML, des balises à des fins statistiques sur l'utilisation du site web. Une balise web est une image placée dans le message pour informer de la visualisation de ce message, dans le seul but d’établir des statistiques d’utilisation.
Cookies de publicité
Ces cookies sont utilisés pour permettre les fonctionnalités de suivi et de conversion. Ces cookies sont également utilisés pour montrer des publicités pertinentes pour l’utilisateur, limiter le nombre de fois qu’un utilisateur voit une publicité et pour aider à mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires. Ils rappellent que vous avez consulté un site web et que cette information peut être partagée avec d'autres organismes, comme par exemple des annonceurs.
Ces cookies ne sont installés sur l'appareil de l'utilisateur que lorsque ce dernier les accepte.
3. DÉLAI DE CONSERVATION
Les cookies utilisés par LE PROPRIÉTAIRE DU SITE WEB seront conservés sur votre appareil le temps nécessaire à la réalisation de l'objectif pour lequel ils ont été installés, et pour une durée maximale de 2 ans, à moins que vous ne décidiez de les supprimer par le biais des options de configuration de votre navigateur (voir section 5 de la présente politique d’utilisation des cookies), conformément aux critères en vigueur de l'Agence espagnole de protection des données.
4. TRANSFERTS INTERNATIONAUX
Certaines des données personnelles obtenues par le biais de cookies de tiers feront l'objet de transferts internationaux, auquel cas nous garantissons que les garanties nécessaires seront adoptées pour protéger la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de ces données. Pour plus d'informations sur les transferts internationaux effectués par chaque tiers, veuillez consulter leurs politiques de confidentialité figurant dans la présente politique d’utilisation de cookies, dans les sections correspondantes. Par ailleurs, nombre de ces fournisseurs sont reconnus et certifiés par le Data Privacy Framework, qui garantit qu'il s'agit d'entités qui offrent aux données qu'elles traitent un niveau de protection similaire au niveau européen, bien qu'elles soient situées aux États-Unis.
5. COMMENT ACCEPTER, REFUSER, BLOQUER OU ÉLIMINER DES COOKIES
Vous pouvez accepter ou refuser les cookies à tout moment en retournant dans notre panneau de préférences qui se trouve au bas du site web « Configuration des cookies » ou en ajoutant /cookies-configuration dans l'URL du site web exemple hotel.com.
Grâce à l'outil de paramétrage des cookies, l'utilisateur a la possibilité de refuser ou d'accepter les cookies qui requièrent son consentement. Vous pouvez également bloquer et éliminer les cookies en changeant la configuration de votre navigateur.
De même, pour gérer les cookies, la plupart des navigateurs vous permettent de refuser ou d'accepter tous les cookies ou de n'accepter que certains types de cookies. Le processus de gestion et d’élimination des cookies est disponible dans la fonction d’aide intégrée au navigateur. Si l’utilisateur souhaite limiter l’utilisation des cookies, il est possible qu’il ne puisse pas utiliser toutes les fonctions interactives de notre site web.
L’utilisateur peut autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur son dispositif en configurant les options du navigateur installé sur son ordinateur.
S’il utilise Microsoft Internet Explorer, il trouvera l’option dans le menu Outils > Options Internet > Confidentialité > Configuration. Pour en savoir plus, consultez :
https://support.microsoft.com/es-es/windows/eliminar-y-administrar-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
S’il utilise Firefox, il trouvera l’option dans le menu Outils > Options > Confidentialité > Cookies. Pour en savoir plus, consultez :
https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias
S’il utilise Chrome, dans la section Options > Options avancées > Confidentialité. Pour en savoir plus :
https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es
S’il utilise Opera, dans l’option de Sécurité et Confidentialité, il pourra configurer le navigateur. Pour en savoir plus, consultez :
http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html
S’il utilise Safari, il trouvera l’option dans le menu Préférences/Confidentialité. Plus d’informations sur :
http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES
6. DROITS DES UTILISATEURS ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Vous pouvez obtenir plus d'informations sur le traitement de vos données par LE PROPRIÉTAIRE DU SITE WEB et sur la manière d'exercer vos droits dans notre Politique de confidentialité.